Gorące
GTA 6

Jeremy Irons został didżejem w GTA VI. Rockstar ukrywał jego stację do samej premiery

Rockstar pokazał przed premierą tylko sześć rozgłośni GTA VI, a pełną listę głosów ujawnił w dniu wydania gry. Największą niespodzianką jest Kaleidoscope FM, gdzie Jeremy Irons gra didżeja Dicky'ego.

Piotr Olszewski

· 5 min czytania

Jeremy Irons podczas Berlinale w 2011 roku, gdzie promował film „Margin Call”
Fot. Cast_of_Margin_Call_(Berlin_Film_Festival_2011)_2.jpg: Siebbi... / Wikimedia Commons, CC BY 3.0

Na liście płac Grand Theft Auto VI, opublikowanej wraz z premierą gry 19 listopada, jest pozycja, której nikt się nie spodziewał: „Kaleidoscope FM - Jeremy Irons - DJ Dicky”. Dostojny brytyjski aktor prowadzi w grze o napadach, pościgach i przemycie stację radiową. Puszcza na niej wykonawców z całego świata, którzy po swojemu śpiewają klasyki popu.

Rockstar trzymał tę stację w tajemnicy do ostatniej chwili. 8 października pokazał sześć „wiodących” rozgłośni z gwiazdami w roli prowadzących i zapowiedział najszerszy wybór muzyki w historii serii, ale na tym poprzestał. Resztę gracze odkrywają sami, jeżdżąc po Leonidzie, fikcyjnej wersji Florydy. Studio, które o scenariuszu milczy latami, równie zazdrośnie strzegło swojego eteru. I miało ku temu powody.

Radio zamiast mapy

Kto nie grał w GTA, może uznać radio za dodatek, coś w rodzaju muzyki w windzie. W tej serii jest odwrotnie. Gracz spędza za kierownicą kradzionych samochodów dziesiątki godzin, a rozgłośnie, z didżejami, reklamami i audycjami publicystycznymi, budują wrażenie, że miasto żyje własnym życiem, także wtedy, gdy nikt na nie nie patrzy.

Dlatego w GTA VI wróciły rozgłośnie znane weteranom, tyle że z nowymi gospodarzami. Vice City FM, domowa stacja metropolii, nadaje teraz nieprzerwaną imprezę z popem lat osiemdziesiątych, a prowadzą ją „Weird Al” Yankovic jako DJ Al i Brigitte Nielsen jako Madame Brigitte. Yankovic napisał też reklamy, które słychać w grze, i podłożył głos w spotach sieci Burger Shot. Na Instagramie nie krył entuzjazmu: „Jako wieloletni fan serii Grand Theft Auto nie mógłbym być bardziej podekscytowany. A teraz wybaczcie, muszę wracać do gry!”.

Inaczej potoczyły się losy V-Rocka. Kiedyś była to przystań metalowców, dziś gra klasyczny rock, od Bon Jovi po Queen, a prowadzą ją Lindsey Buckingham jako The Buck i Michael McDonald jako Skipper McD. Głos McDonalda słychać zresztą jako jeden z pierwszych w całej grze, bo w napisach początkowych leci jego „Starting From Zero” nagrany z Justice. Metalowcy nie zostali jednak bez domu. Przenieśli się do The Chamber 106.6, gdzie Kerry King i Tom Araya ze Slayera siedzą przy mikrofonie z komikiem Brianem Posehnem, a premierę na antenie ma „Mutual Death Warrant” zespołu Power Trip.

Legendy pod pseudonimami

Najbardziej uderza rozpiętość pokoleń. Na Gloriana Blues Radio Buddy Guy i Keith Richards, czyli DJ Buddy i DJ Keith, puszczają m.in. B.B. Kinga i Sister Rosettę Tharpe, a Richards dorzucił własne nagranie „Bright Lights, Big City” Jimmy'ego Reeda. Gloria Estefan z mężem Emiliem grają na Radio La Ola salsę i muzykę kubańską, pianistka Yuja Wang prowadzi Symphony FM, gdzie leci wszystko od Prokofiewa po Mahlera. Na Leonida Jazz Radio obok Randy'ego Breckera i Stanleya Clarke'a ma swój cykl „The Nook” perkusista Yussef Dayes, jedna z twarzy nowego brytyjskiego jazzu.

Obok legend są ci, którzy dziś rządzą listami przebojów. Bad Bunny i portorykańska wokalistka RaiNao jako El Martillo i La Gata prowadzą Cocoteo FM z reggaetonem, dembow i bachatą. RaiNao mówiła Pitchforkowi, że stacja oddaje ich klimat, slang, gust, dumę, doświadczenia, tradycje i wszystkie „szalone wybryki”. Burna Boy z producentem Palms Traxem łączą na AfroBank FM afrobeats i amapiano z klasycznym highlife, a PinkPantheress i The Dare jako Victoria i Harrison grają na Stockyard FM electroclash i indietronikę.

Najgłośniej przed premierą mówiło się jednak o Back Country Radio, gdzie Morgan Wallen jako MW i Lana Del Rey jako Delta Dawne grają klasyczny i outlawowy country. Mąż piosenkarki, Jeremy Dufrene, występuje epizodycznie jako Mud Dog Mike, „reporter terenowy, bagienny meteorolog i kapitan łodzi ślizgowej”, przy czym ten ostatni zawód wykonuje naprawdę. Del Rey dobrze rozumie, czym dla ludzi jest świat tej gry. W październiku opowiadała, że członkowie jej rodziny, gdy pierwszy raz przyjechali do Los Angeles, „znali drogi, bo grali w tę grę”, czyli w Los Santos, wzorowane na LA miasto z poprzednich odsłon.

Satyra i ukryte częstotliwości

Muzyka to połowa radia w GTA. Druga połowa to kpina z Ameryki. WKTT parodiuje konserwatywne rozgłośnie gadane: komik Stavros Halkias gra Dominica „The Brick” Brizzolato, prowadzącego program „Hit the Bricks”, a Jason Sudeikis wciela się w Richarda Bastiona. Parodia trafiła na tyle celnie, że zainteresowali się nią Alex Jones i Nick Fuentes, prawdziwi bohaterowie skrajnie prawicowego eteru. Lżej jest w Early AF, alternatywnej wersji porannego show z Charlamagne tha God i Ivy Riverą, znanymi słuchaczom nowojorskiej Power 105.1.

Części stacji trzeba poszukać, co tłumaczy, czemu Rockstar nie chciał zdradzać wszystkiego zawczasu. The Vault Radio z dusznym techno odblokowuje się w klubie Vault w półświatku gry. The Sniper of La Perla, gdzie raper Kodak Black i DJ Michaël Brun grają artystów z Haiti i haitańskiej diaspory, podobno pojawia się dopiero po rozwiązaniu łamigłówki. Na Worldwide FM Gillesa Petersona leci zaś niewydany utwór zmarłego D'Angelo, figurujący jako „Kamikaze” lub „Kamakazi”. Muzyk był wielkim fanem gier Rockstara, odwiedzał nowojorskie biuro studia, żeby grać w tytuły przed premierą, i nagrał wcześniej „Unshaken” do Red Dead Redemption 2.

Dostojny Dicky

Na tym tle Kaleidoscope FM wygląda jak żart opowiedziany z kamienną twarzą. Irons, aktor o nienagannej angielszczyźnie, przyjął imię Dicky, które serwis Consequence nazwał „cudownie dostojnym”. Repertuar stacji jest na tyle egzotyczny, że autor tamtego tekstu przyznał, iż wielu nagrań nie potrafił nigdzie znaleźć. To zresztą sedno pomysłu: brytyjski arystokrata ekranu zapowiada popowe przeboje w wersjach, o których mało kto słyszał, w mieście, gdzie za oknem samochodu trwa pościg. Irons nie jest jedynym weteranem kina w obsadzie, w radiu i podcastach słychać też m.in. Johna Leguizamo, ale tylko on dostał stację, o której nikt wcześniej nie wiedział.

Rockstar wydał GTA VI ponad dekadę po „piątce” i dla studia radio jest również biznesem poza grą. Tego samego dnia co gra ukazał się album z 34 utworami napisanymi specjalnie dla niej, m.in. przez Travisa Scotta, Rauwa Alejandro i Keitha Richardsa, który wnosi więc do GTA VI nie tylko głos DJ Keitha. Prawdziwą premierą pozostaje jednak eter Leonidy, przez lata strzeżony jak scenariusz. Od 19 listopada każdy gracz może przekręcić gałkę i usłyszeć, jak Jeremy Irons zapowiada następną piosenkę.

TematyGTA 6

Wpis z pasa „W ruchu”, 20 listopada 2026. Na zdjęciu: Jeremy Irons podczas Berlinale w 2011 roku, gdzie promował film „Margin Call”.

Źródła (5)
Następny tekstPhantom Blade Zero pozwala przejąć broń pokonanego bossa. To serce gryStudio S-Game zbudowało grę, w której arsenał rośnie wraz z listą pokonanych mistrzów, a niektóre zdobyte bronie otwierają także drogę w świecie Wulin. Walka i eksploracja są splecione ciasno, za to niektóre narzędzia mają zbyt wąskie zastosowanie.

Z Promptowego - blog o AI tego samego autora